おはなしへ とぶ
おとなの かたへ
おとな

かいせつノート

先生方へ かいせつノート

子ども向けページの背景知識を、オーストラリア・カリキュラムとの対応や4〜9歳向けのアクティビティとともにまとめました。クリスマスを祝わない子どもたちのために、どの内容も「オーストラリアの夏」の授業として使えるようになっています。

教室用パック(PDF) 読み聞かせのコツ、3冊すべてについての質問、塗り絵、季節の図、色を塗って使う2つの目盛りの温度計を収録しています。

南半球で12月が夏になる理由

基本の考え方。季節が生じるのは、公転面に対して地球の自転軸が傾いているためであり、地球と太陽の距離の変化によるものではありません。1

  • 地球の自転軸は約23.4度傾いています(NASAは23.44°としており、2 オーストラリア気象局 (BoM) とNASAアース・オブザーバトリーは23.5°に丸めています1 3 )。地球が公転する間も、自転軸は宇宙空間でほぼ一定の方向を向いています。
  • 12月の至点のころ、南半球は太陽のほうへ傾いています。2つの効果が重なります。太陽が空高くまで昇るため、日光が地面により直接当たり、1平方メートルあたりが受けるエネルギーが増えること、そして昼が長くなり、温められる時間が増えることです。3
  • 2026年12月の至点は12月21日20:50 UTC、オーストラリア東部夏時間 (AEDT) では12月22日午前7:50です。4 ジオサイエンス・オーストラリア (Geoscience Australia) によると、夏至は通常12月22日(12月21日〜23日の範囲)で、1年で最も昼の時間が長くなります。5
  • 気象局は、オーストラリアについて気象学上の季節を用いており、夏は12月1日から2月末までです。海や陸が温まるまでに時間がかかるため、気温のピークは至点より遅れて訪れます。1

距離についての誤解。地球の軌道はわずかに楕円形です。近日点(最も近い点)は約1億4,710万km、遠日点(最も遠い点)は約1億5,210万kmで、差はおよそ3%です。2 近日点は1月上旬(2027年1月3日02:33 UTC)にあたり、4 南半球の夏であると同時に北半球の冬でもあります。もし距離が季節を決めているなら、両半球が同時に夏になるはずです。近日点が12月の至点に近いのは偶然であり、原因ではありません。6

熱帯についての補足。オーストラリア北部では、四季よりも雨季と乾季という区分が実用的です。気象局が定める北部の公式の雨季は10月1日から4月30日までで、モンスーンは通常、蒸し暑い「ビルドアップ」の時期を経て、12月下旬にダーウィンに到達します。7

先住民族の季節の知識。オーストラリア・カリキュラムのAC9S1U02の背景資料は、先住民族のグループがそれぞれ独自の季節暦を観察していることを指摘しています。たとえばミリウーン (Miriwoong) の人々は3つの季節を、ダラワル (D’harawal) の人々は6つの季節を認識しています。8 この内容を扱う場合は、一般化せず、公開されていて地域社会が認めた暦(たとえば気象局のIndigenous Weather Knowledgeのページや地域の土地評議会の資料)を参照してください。

カリキュラムとの対応(オーストラリア・カリキュラム第9版・理科)

  • AC9S1U02(1年生):環境の日々の変化や季節の変化を説明し、それらの変化が日常生活にどう影響するかを探究すること。8
  • AC9S7U03(7年生):地球、太陽、月の相対的な位置の周期的な変化をモデルで表し、これらの周期が食を引き起こし、季節や潮の満ち引きなど地球上の予測可能な現象に影響することを説明すること。9 4〜9歳の範囲を超えますが、教師の背景知識として役立ちます。

教室でできる簡単なモデル。懐中電灯を太陽に、串を刺して傾けたボールか地球儀を地球に見立てます。傾きが教室の同じ方向を向いたままになるようにしながら、ボールを持って懐中電灯のまわりを円を描いて歩きます。児童は、軌道の片側では下半分に、反対側では上半分に、より直接光が当たるのを見ることができます。画面上では季節の図で同じことができます。

12月の気象:オーストラリア気象局の長期平均

オーストラリアの観測所の12月の平均値
地点気象局の観測所平均最高気温平均降水量降水日数使用した記録
ダーウィン ダーウィン空港(014015) 32.8 °C (91.0 °F) 255.5 mm 14.2 1941年〜2026年10
ヌーサ周辺 テワンティン(040908) 28.2 °C (82.8 °F) 147.4 mm 9.8 1996年〜2026年11
サンシャイン・コースト サンシャイン・コースト空港(040861) 28.4 °C (83.1 °F) 151.8 mm 10.0 1994年〜2026年12
シドニー シドニー(オブザーバトリー・ヒル)(066062) 25.3 °C (77.5 °F) 77.1 mm 7.9 1859年〜2020年(観測記録は2020年8月に終了)13
メルボルン メルボルン地方事務所(086071) 24.2 °C (75.6 °F) 59.1 mm 7.2 1855年〜2014/15年(閉鎖)14
メルボルン メルボルン(オリンピック・パーク)(086338) 24.7 °C (76.5 °F) 50.2 mm 6.3 2013年〜2026年(短期間の記録)15
ホバート ホバート(エラズリー・ロード)(094029) 20.4 °C (68.7 °F) 56.6 mm 7.2 1882年〜2026年16

気象局の気候統計による全期間の平均です。近年の数十年はこれらの長期の数値より暖かい傾向にあるため(シドニーの2025年12月の平均最高気温は28.3 °C (82.9 °F)でした17 )、子ども向けの表は「正確な値」ではなく「ふだんの値」として扱ってください。降水日数は1mm以上の雨が降った日の数です。このサイトの気温はすべて摂氏で示し、アメリカの読者のためにかっこ内に華氏を添えています。アクティビティ9は、これを授業に生かすものです。

伝統行事:背景

  • キャロルズ・バイ・キャンドルライト (Carols by Candlelight)。ラジオ放送人のノーマン・バンクス(3KZ)19 は、1937年のクリスマスイブに年配の女性がろうそくの明かりのもとで一人「Away in a Manger」を歌っているのを見て、この催しを始めました。第1回は1938年にメルボルンのアレクサンドラ・ガーデンズで開かれ、約10,000人が集まりました。その後シドニー・マイヤー・ミュージック・ボウル(1959年開場)に移り、現在はビジョン・オーストラリア (Vision Australia) の子ども向けサービスのための募金行事となっています。18 シドニーのキャロルズ・イン・ザ・ドメイン (Carols in the Domain) は1983年に始まりました。19
  • 屋外のクリスマス。家族で屋外のピクニックを楽しむクリスマスは、1850年代初めごろにさかのぼります。20 植民地時代の家族はイギリスの習慣を夏に合わせ、ピクニック、海へのお出かけ、裏庭でのクリケットを楽しみました。ロースト料理も続く一方で、エビ、サラダ、パブロバといった新しい冷たい料理が並ぶようになりました。21 初期のオーストラリアのクリスマスカードには、カンガルーに引かれるサンタクロースが描かれていました。20 サンシャイン・サンタのカンガルーたちには長い歴史があるのです。
  • シーフード。シドニー・フィッシュ・マーケット (Sydney Fish Market) の36時間の「シーフード・マラソン」は、12月23日と24日にわたって行われます。2025年のクリスマスには、エビ120,000kgを含む約350,000kgのシーフードの販売が見込まれていました。22
  • パブロバ。アンナ・パブロワは1926年にオーストラリアとニュージーランドを巡演しました。「pavlova」という語の最初の記録は1927年のニュージーランドのものです(層になったゼリーのデザートの名前でした)。メレンゲのデザートとしての最初の言及はニュージーランドの1933年の料理書にあり、オーストラリアでの最初の言及はその2年後です。略語「pav」の最初の記録(1966年)はオーストラリアのものです。23 パースのシェフ、ハーバート・サクセがエスプラネード・ホテルで1935年に作ったレシピは、現代風パブロバの最初のものとしてよく挙げられます。24 オーストラリアとニュージーランドの両方がパブロバの発祥を主張しており、食の歴史家たちの議論は今も続いています。
  • ボクシング・デー・テスト。メルボルン・クリケット・グラウンド (MCG) でボクシング・デーをはさんで行われた最初のテストマッチは1950年のものです(12月22日に開始)。その後はわずかな回数(1952年、1968年、1974年、1975年)にとどまり、1980年から毎年の恒例行事となりました。1989年にはワンデー・インターナショナルが代わりに行われました。25
  • シドニー・ホバート・ヨットレース。オーストラリア・クルージング・ヨットクラブ (Cruising Yacht Club of Australia) が主催しています。27 第1回は1945年12月26日にスタートし、クルーズとして計画された航海に9隻のヨットが出発しました。優勝はラニ号でした。コースは628海里です。26
  • 祝日。クリスマスとボクシング・デーは、すべての州と特別地域で祝日です。南オーストラリア州では、12月26日は宣言記念日 (Proclamation Day) の祝日です。これらの日が週末にあたる場合は、追加の休日が設けられます(たとえば2026年12月28日月曜日)。28
  • 夏の学校休暇。日程は州によって異なります。2026年から2027年の例としては、クイーンズランド州が12月12日から1月26日まで、オーストラリア首都特別地域 (ACT) が12月19日から2月1日まで、タスマニア州が2月3日までです。29 正確な日程は各州の教育省でご確認ください。
  • 日焼け対策。オーストラリアがん協会 (Cancer Council) の「Slip, Slop, Slap」(服を着る、日焼け止めを塗る、帽子をかぶる)は1981年に始まり、2007年に「Seek」(日陰を探す)と「Slide」(顔を包む形のサングラスをかける)が加わりました。30 穏やかに話し合うきっかけとして:サンシャイン・サンタのつばの広い帽子は申し分ありませんが、ランニングシャツでは肩が出てしまいます。何を足せばよいでしょうか?

クリスマスのころの在来の植物と動物

  • ニューサウスウェールズ・クリスマスブッシュ(Ceratopetalum gummiferum):ニューサウスウェールズ州の在来種です。晩春に白い星形の花が咲き、その後、夏にかけて萼片が大きくなって赤く色づきます。31 32
  • クリスマスベル(Blandfordia):B. grandiflora(ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州)とB. nobilis(ニューサウスウェールズ州)は、夏に赤と黄色の釣鐘形の花を咲かせます。32
  • 西オーストラリア・クリスマスツリー(Nuytsia floribunda):西オーストラリア州だけに分布し、高さ約10mまで育ち、毎年夏に花を咲かせます。32 根に寄生する植物で、ヤドリギの仲間であり、西オーストラリア大学は世界最大の寄生植物と説明しています。ヌンガー語の呼び名にはムージャー (moodjar)、マンジー (mungee) などがあります。33
  • クリスマスビートル(Anoplognathus):36種あり、1種を除いてすべてオーストラリアにのみ分布します。成虫はユーカリの葉を、幼虫は草の根を食べます。34 成虫の体長は2〜3cmで、クリスマスのころに現れます。オーストラリア博物館 (Australian Museum) によると、草地の林が宅地に変わったことで、シドニーの個体数は過去30年間に減少しました。35 市民科学や生息地について話し合うよいきっかけになります。
  • ポフツカワ(Metrosideros excelsa)、ニュージーランド:12月ごろ、赤から深紅の花で覆われます。ニュージーランドを象徴するクリスマスの木です。36

歌

  • 「Aussie Jingle Bells」:コリン・ブキャナン (Colin Buchanan) が1994年に書いた歌で、ニック・ブランド (Nick Bland) の絵による絵本(Scholastic)にもなっています。37 Aussie Christmas with Bucko & Champs(コリン・ブキャナンとグレッグ・チャンピオン (Greg Champion)、1995年)で広まり、このアルバムは1996年にARIA賞にノミネートされました。38 歌詞を複製する前に、ライセンスを確認してください。
  • 「Christmas Where the Gum Trees Grow」:ABC KidsのChristmas Volume 3(ABC Music、2016年)に収録されています。39 作者の表記は資料によって食い違っているため、ここでは記載していません。
  • 「The Three Drovers」:Five Australian Christmas Carols(1948年)の1曲で、作詞はジョン・ウィーラー (John Wheeler)、作曲はウィリアム・G・ジェームズ (William G. James) です。同じ曲集に「Carol of the Birds」と「Christmas Day」も収められています。40 年長の児童や学校の合唱団に向いています。
  • 『まなつのクリスマス』:1986年の絵本の刊行に合わせてグラハム・オズボーン (Graham Osborn) が作った歌です。無料で聴いたり、ダウンロードしたりできます。

地域社会とカントリー(先住民族の土地)

  • オーストラリアは宗教的にも文化的にも多様です。2021年の国勢調査では、43.9%がキリスト教徒と回答し、38.9%が無宗教と回答しました。27.6%は海外生まれです。41
  • 一部の正教会(たとえばロシア正教会やセルビア正教会)はユリウス暦に従い、1月7日にクリスマスを祝います。2021年には約535,000人のオーストラリア人が東方正教徒と回答しました。42
  • アボリジナルとトレス海峡諸島民の人々は、60,000年以上にわたってこの大陸で暮らしてきました。約250の言語と多くの異なるネーションがあり、それぞれに独自のカントリー(土地)があります。43 クリスマスはヨーロッパによる植民地化とともにもたらされました。
  • 簡潔に、敬意をもって扱ってください。該当する地域社会に由来し、その承認を得たものでない限り、「アボリジナルのクリスマスの伝統」やドリーミングの物語を説明しないでください。地域の先住民族の教育者を招いたり、学校の「アクノレッジメント・オブ・カントリー」(土地への敬意の表明)を出発点にしたりすることも検討してください。
  • クリスマスを祝わない子どももいます。以下のアクティビティは「オーストラリアの夏休み」の活動としても使えます。

アクティビティ

  1. 懐中電灯とボールの季節モデル(6〜9歳)。部屋を暗くします。1人の子どもが懐中電灯(太陽)を持ちます。もう1人が、傾けたボールか地球儀を、傾きが同じ壁を向いたままになるようにして、そのまわりを歩いて回します。小さな紙のサンシャイン・サンタをオーストラリアに、雪のサンタをイングランドに貼ります。「今、いちばん直接日光を浴びているのはどちらのサンタでしょう?太陽の反対側ではどうでしょう?」と問いかけます。(AC9S1U02)
  2. ふたりのサンタ(4〜9歳)。「北のクリスマス」と「南のクリスマス」の2列の大きな表を描きます。雪、ビーチ、ロースト料理、エビ、暖炉、裏庭のクリケット、ミトン、ビーチサンダル(ゴムぞうり)、トナカイ、カンガルーの絵カードを仕分けます。年少の子どもは仕分けをし、年長の子どもはその理由を1文で書きます。
  3. サンシャイン・サンタに夏の服を(4〜8歳)。サンシャイン・サンタの塗り絵に色を塗るか、夏の新しい衣装をデザインします。そのあと「サンスマート (SunSmart) チェック」をします。シャツを着たかな(Slip)、日焼け止めを塗ったかな(Slop)、帽子をかぶったかな(Slap)、日陰に入ったかな(Seek)、サングラスをかけたかな(Slide)?
  4. クリスマスの天気グラフ(7〜9歳)。上の表を使って、ダーウィン、ヌーサ、シドニー、メルボルン、ホバートの12月の最高気温の棒グラフを作ります。クラスで選んだ北半球の都市の棒も加えます。いちばん暑いのはどこでしょう?ホバートがダーウィンより涼しいのはなぜでしょう?サンシャイン・サンタがいちばん大きな帽子を必要とするのはどこでしょう?
  5. 夏のクリスマス自然探し(4〜9歳)。12月に、校庭や近くの公園で、在来の「クリスマス」の植物や動物を探します。赤いクリスマスブッシュ、葉をかじられたユーカリの木、甲虫(見るだけで、さわらないこと)などです。見つけたものを絵で記録します。
  6. 雪の国の友だちへの絵はがき(6〜9歳)。寒い国の友だちにあてて、サンシャイン・サンタからの絵はがきを書き、絵を添えます。オーストラリアの言葉を3つ以上使いましょう(「今日のアーヴォ(午後)はソングス(ビーチサンダル)をはいて、エビがどっさり入ったエスキー(クーラーボックス)を持ってビーチへ行くよ!」)。交換して、お互いのはがきを「翻訳」します。
  7. カンガルーのそりチーム(4〜7歳)。サンシャイン・サンタのサーフボードはカンガルーたちが引いています。ほかにどんなオーストラリアの動物が手伝えるでしょうか?それはなぜでしょう?新しいチームの絵を描きましょう。発展:カンガルーの数を数えて、簡単な足し算やグループ分けをします。
  8. オーストラリアのキャロルを歌おう(4〜9歳)。オーストラリアのクリスマスソングを1曲覚えて、歌に出てくるオーストラリアらしいものをすべて書き出します。年長の子どもは、自分の町のクリスマスについて新しい歌詞を書いてもよいでしょう。歌詞を複製したり人前で演奏したりする前に、学校の音楽ライセンスを確認してください。
  9. 摂氏と華氏(7〜9歳)。オーストラリアでは気温を摂氏(°C)で測り、アメリカでは華氏(°F)を使います。44 黒板に4つの目安を書きます。水は0 °C (32 °F)で凍り、海面の高さでは100 °C (212 °F)で沸騰します。44 45 健康な体の温度は約37 °C (98.6 °F)です。46 12月のヌーサのふだんの日は約28 °C (82 °F)まで上がります。11 摂氏を華氏に換算するには、9をかけて5で割り、32を足します。F = C × 9/5 + 32です。44 上の気象の表を換算してみましょう。12月の気温が80 °Fを超える場所はどこでしょう?発展:凍る温度から沸騰する温度まで、摂氏では100度ですが、華氏では180度あります。9/5はどこから来るのでしょう?

絵本に登場するオーストラリアの動物

マリー・バーチ (Maree Birch) が描くブッシュの仲間たちの多くは、実在するオーストラリアの動物です。『ダンのクリスマス』には、カンガルーのヘンリー(21ページ)、コアラのケイティとその赤ちゃん(25ページ)、ウォンバットのスナッフル(27ページ)、カラスのチャーリー(29ページ)、ポッサム(31ページ)、ワラビーのウィルバー(33ページ)、ワライカワセミ(35ページ)が登場します。『まなつのクリスマス』では、サンタクロースのサーフボードをカンガルーたちが引いています(17ページ)。家族の飼い犬であるおじいさん犬のダンは3冊すべてに登場し、『ダンのクリスマス』の21ページでは、ウサギを追いかけていたことがわかります。子ども向けのページ絵本に登場するオーストラリアの動物では、それぞれの動物をマリーの絵とともに1ページずつ紹介しています。この単元はその背景知識です。

有袋類と袋

  • コアラ、ウォンバット、ワラビー、カンガルー、ポッサムは有袋類で、子どもは母親の袋の中で育ちます。47 ウォンバットの袋は後ろ向きに開いていて、母親が穴を掘るときに土や小枝が入るのを防ぎます。48 カンガルー、ワラビー、ポッサムの袋は前向きに開いています。49
  • オオカンガルーの子は、交尾から36日後に体重1g未満で生まれ、自力で袋まではい上がります。袋の中には約9か月とどまり、約18か月で独り立ちします。50
  • 生まれたばかりのコアラは親指の爪に乗るほど小さな体です。51 袋の中で約6か月過ごしたあと、子どもは葉と「パップ」で離乳します。パップは母親のやわらかいふんで、ユーカリを消化するのに必要な腸内細菌を受け継がせます。52
  • ベネットワラビー(アカクビワラビー)の子は、約280日を袋の中で過ごし、12〜17か月で離乳します。53

昼と夜

  • 夜(と夕暮れ):フクロギツネは夜行性で、昼間は木のうろや屋根裏で休みます。54 ウォンバットは夏にはおもに夜行性です。47 コアラは昼間の大半を眠って過ごし、夕方に食事をします。51 カンガルーとワラビーは夜間と夕暮れ、明け方に最も活動的です。49 ウサギは午後遅くに姿を現し、早朝に地下へ戻ります。55
  • 昼:ワライカワセミは昼行性で、夜は約12時間、群れでねぐらにとまり、明け方や夕暮れに声を合わせて鳴きます。56 カラスの親は、夜明け直後から日暮れ直前までひなに餌を運びます。57

夏の暑さをしのぐ

  • 木に抱きつく。メルボルン大学の研究者たちは、暑い日にコアラが体を預ける幹は気温より平均で摂氏5度(華氏9度)以上涼しく、コアラが体を冷やすために失う水分を減らしていることを明らかにしました(Biology Letters、2014年)。58
  • なめて休む。カンガルーには全身に広がる汗腺がありません。表面に血管が密集した前腕をなめることで、蒸発によって体を冷やします。ワラビーやポッサムの一部も同じことをします。カンガルーは最も暑い時間帯には日陰で休み、明け方と夕暮れに草を食べます。59
  • 地下にもぐる。夏の巣穴は地表より最大で摂氏19度(華氏34度)涼しいことがあります。59 ウォンバットは昼間は巣穴で過ごします。巣穴は夏は涼しく冬は暖かいのです。48 ウサギは巣穴や深い茂み、倒木の中に身を隠します。55
  • 水を飲み、身を隠す。暑い日の鳥には、たくさんの水と隠れ場所が必要です。日陰に置いた浅い水皿は、小鳥がはい上がれるように棒や石を入れ、ネコの届かない場所に置けば、鳥の命を救うことがあります。60
  • ハアハアと息をする。犬はおもにハアハアと息をすることで体を冷やします。日陰と水、風通しのよさが必要です。散歩は1日のうちで最も涼しい時間に行い、犬を車の中に残しては絶対にいけません。61

在来種か、外来種か

  • コアラ、ウォンバット、ワラビー、カンガルーは在来種です。カラスの仲間も在来種で、クイーンズランド州ではNature Conservation Act 1992によって保護されています。62 フクロギツネはオーストラリアの在来種ですが、1830年代にニュージーランドに持ち込まれ、現在そこでは害獣となっています。54 ワライカワセミはオーストラリア東部の在来種で、タスマニア、西オーストラリア州の南西端、ニュージーランドに持ち込まれました。63
  • ウサギは外来種です。1859年のクリスマスに、トーマス・オースティン (Thomas Austin) がビクトリア州のバーウォン・パークで狩猟のために野生のウサギを放しました。オーストラリアン・ジオグラフィック (Australian Geographic) は13匹としており、64 西オーストラリア州第一次産業省は、オーストラリアのウサギの多くはその年にジーロング近くで放された24匹の子孫だとしています。55 ウサギは50年で大陸の3分の2に広がり、これは記録された定着性哺乳類の拡散として最速でした。64 現在はオーストラリアで最も広く分布し、最も被害の大きい脊椎動物の害獣で、在来の野生動物と食べ物やすみかを奪い合っています。65
  • 牛と犬は人とともにやって来ました。牛、羊、犬は1788年に第一船団で運ばれました。66 ディンゴは古い時代の家畜犬で、おそらく約4,000年前にアジアの船乗りによって持ち込まれました。67

野生動物を大切に

  • 野生動物にえさをあげないでください。加工食品はカンガルーにランピージョー(あごの病気)を引き起こし、最終的に命を奪います。ポッサムは果物と間違えて指をかみます。パンは鳥の命を奪うことがあります。えさをもらうことに頼るようになった動物は攻撃的になることもあります。68 ひき肉には、ワライカワセミなどの肉食の鳥に必要なカルシウムが足りず、骨がもろくなることがあります。69
  • カンガルーは脅威を感じると攻撃的になることがあります。子どもがけがをしたり病気だったり親を失ったりした野生動物を見つけた場合は、大人が認可を受けた野生動物救護団体、地域の獣医、または最寄りの国立公園事務所に連絡してください。70
  • ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、オーストラリア首都特別地域のコアラの個体群は「絶滅危惧 (Endangered)」に指定されています。52
  • 『ダンのクリスマス』の31ページでは、マリーの絵にポッサムが何かを吸う姿が描かれ、詩には腐ったユーカリの葉を吸うのが好きだったとあります。新しく書かれた作品では、ポッサムはそれをやめてユーカリの実(ガムナッツ)の笛を吹くようになっています。たとえごっこ遊びでも、なぜたばこを決して試してはいけないのかを話し合うよい機会です。
  • 先住民族の知識。オーストラリア・カリキュラムの背景資料には、先住民族のオーストラリア人が、観察できる特徴や生息地、行動によって生き物を分類してきたことが記されています。71 また、アボリジナルの人々が何千年にもわたってディンゴを手なずけて世話をし、食べ物や水、すみかを与えてきたこと、手なずけられたディンゴが狩りを手伝い、野営地を守り、暖を与えてくれたことも記されています。72 季節の場合と同様に、一般化せず、公開されていて地域社会が認めた資料を参照してください。

カリキュラムとの対応(オーストラリア・カリキュラム第9版・理科)

  • AC9SFU01(基礎学年):植物や動物の外見上の特徴を観察し、それらの特徴にもとづく分類のしかたを説明すること。71
  • AC9S1U01(1年生):空気、水、食べ物、すみかなど、植物や動物に基本的に必要なものを明らかにし、生息する場所がそれらをどのように満たしているかを説明すること。72
  • AC9S1U02(1年生):環境の日々の変化や季節の変化を説明し、それらの変化が日常生活にどう影響するかを探究すること。8 昼と夜の動物、夏のしのぎ方。
  • AC9S3U01(3年生):生物と無生物の特徴を比較し、植物と動物の生活環の違いを調べること。73 有袋類の生活環(生まれてから袋の中で育ち、独り立ちするまで)。

動物のアクティビティ

  1. 袋はある?ない?(4〜6歳)。動物のページか塗り絵のページから仲間たちを印刷します。袋がある(コアラ、ウォンバット、ワラビー、カンガルー、ポッサム)と袋がない(ワライカワセミ、カラス、イヌ、ウサギ)に仕分けます。次に毛か羽かで、さらに脚の数で仕分けます。グループではどの分け方がいちばん気に入りましたか?(AC9SFU01)
  2. 昼番と夜番(4〜8歳)。片側にマリーの太陽、もう片側に月を置いた表を作ります。子ども向けページを参考に、それぞれの動物を最も活動する時間帯のほうに置きます。オーストラリアの動物の多くが夏の日中に休むのはなぜでしょう?(AC9S1U02)
  3. カンガルーのように涼もう(5〜9歳)。ぬれた布で片方の前腕の内側を湿らせ、もう片方は乾いたままにして、両腕を振るか扇風機の前に立ちます。どちらが涼しく感じますか?これが、カンガルーが前腕をなめるときに使っている仕組みです。そのあと、それぞれの動物とその涼み方を結びつけます。木に抱きつく、なめる、穴にもぐる、日陰に入る、水を飲む、ハアハアと息をする。(AC9S1U01)
  4. 在来種?それとも新顔?(6〜9歳)。動物を「もとからいた」と「人とともに来た」に仕分けます。クラスで年表を作ります。年表は、6万年以上にわたってこの地のカントリー(土地)で暮らし、それを大切に守ってきた最初の人々(先住民族)から始めます。次に、人とともに来た動物です。ディンゴは約4,000年前、牛、羊、犬は1788年(イギリスの入植者が第一船団で到着したとき)、ウサギは1859年のクリスマスです。新しく来た動物が、もとからいる動物に問題を起こすことがあるのはなぜでしょう?発展:ポッサムはニュージーランドでは害獣です。同じ動物が、ある場所では歓迎され、別の場所では害獣になるのはなぜでしょう?
  5. 見るだけ、さわらない(4〜9歳)。野生動物と出会うときのクラスのルールを書きます(離れている、静かにする、絶対にえさをあげない、けがをした動物を見つけたら大人に知らせる)。夏には、学校の許可を得て、ネコの来ない日陰に、棒や石を入れた浅い水皿を置き、離れたところから見守って、どの鳥が来るかを記録します。(AC9S1U01)

暑いってどのくらい?気温

子ども向けのページ暑いってどのくらい?には、片側に摂氏、もう片側に華氏の目盛りがある温度計と、両方を動かして最も近い目安を示すスライダーがあります。教室用パックには、色を塗って使える印刷版があります。この単元はその背景知識です。

2つの目盛り

  • 摂氏。スウェーデンの天文学者アンデルス・セルシウス(1701年〜1744年)は1742年に自身の目盛りを作りましたが、当初は上下が逆で、氷点が100、沸点が0でした。彼の死の翌年に、現在の向きに直されました。74 水は0 °C (32 °F)で凍り、海面の高さでは100 °C (212 °F)で沸騰します。45
  • 華氏。ポーランド生まれのオランダの科学機器製作者ダニエル・ガブリエル・ファーレンハイトが、1724年に自身の目盛りを考案しました。75 水は32 °Fで凍り、212 °Fで沸騰します。44
  • どこで何を使うか。華氏はアメリカで使われ、摂氏はそれ以外の多くの国と、世界中の科学の分野で使われています。76 気象局は、オーストラリアのメートル法移行の初期の一環として、1972年9月1日に気温の測定を華氏から摂氏に切り替えました。77 6,000本の温度計を交換し、1,500万件の過去の記録を換算し、新しい数字を覚えてもらうために調子のよい言葉を使いました。凍える5度台 (frosty fives)、ぞくぞくする10度台 (tingling tens)、穏やかな20度台 (temperate twenties)、のどが渇く30度台 (thirsty thirties)、燃えるような40度台 (flaming forties) です。78
  • 換算。°F = °C × 9/5 + 32です。44 逆は°C = (°F − 32) × 5/9です。氷点から沸点までは摂氏で100度、華氏で180度なので、9/5(1.8)になります。2つの目盛りは−40で交わり、−40 °Cは−40 °Fです。79 「2倍して30を足す」という目安がぴったり合うのは10 °Cのときだけです。28 °Cでは3.6度高く(86に対して82.4 °F)、40 °Cでは6度、100 °Cでは18度高くなります。2倍すると、1.8との差が1度ごとに少しずつ開いていくためです。
  • 目安の温度。平熱は通常36.5〜37 °Cで、発熱は38 °C以上です。46 オーストラリアの観測史上最高気温は50.7 °C (123.3 °F)で、1960年1月2日のウードナダッタ(南オーストラリア州)と2022年1月13日のオンズロー(西オーストラリア州)で記録されました。80

換算表

摂氏と華氏の換算(摂氏マイナス40度から100度まで)
°C°F°C°F°C°F
−40−4015593798.6
−30−22206838100.4
−20−4257740104
−10142882.445113
032308650122
5413289.660140
10503595100212

クリスマスの気温、南と北

クリスマスのある12月の日最高気温の平均を、各国の気象機関の資料から示しています。これらは長期の平均なので、実際のクリスマス当日はこれを大きく上回ったり下回ったりすることがあります。

オーストラリアと北半球の都市の12月の平均最高気温
都市12月の平均最高気温観測所と期間
ダーウィン 32.8 °C (91.0 °F) ダーウィン空港(014015)、1941年〜2026年10
ブリスベン 29.7 °C (85.5 °F) ブリスベン(040913)、1999年〜2026年81
シドニー 25.3 °C (77.5 °F) シドニー(オブザーバトリー・ヒル)(066062)、1859年〜2020年13
ホバート 20.4 °C (68.7 °F) ホバート(エラズリー・ロード)(094029)、1882年〜2026年16
ロンドン 8.8 °C (47.8 °F) 英国気象庁 (Met Office)、ヒースロー、1991年〜2020年(8.79 °C)82
ニューヨーク 6.8 °C (44.3 °F) 米国国立気象局 (National Weather Service)、セントラルパーク、1991年〜2020年83
トロント 2.6 °C (36.7 °F) カナダ環境・気候変動省 (Environment and Climate Change Canada)、トロント市内(6158350)、1991年〜2020年84
北京 3.3 °C (37.9 °F) 中国気象局、世界気象機関 (WMO) の世界気象情報サービス経由、1961年〜1990年85

オーストラリアの数値は、各観測所の全記録期間にわたる気象局の「平均最高気温」です(ブリスベンの記録期間は30年未満です)。その他は1991年〜2020年の30年平年値で、北京のみ1961年〜1990年です。ニューヨークの数値は華氏(44.3 °F)で公表されているため、摂氏は換算値です。12月25日当日の日別平年最高気温は42 °F(5.6 °C)です。83

暑い日の習慣

  • オーストラリアがん協会の5つのステップは、「Slip(肌を覆う服を着る)」「Slop(SPF 50またはSPF50+で、ブロードスペクトラム、耐水性の日焼け止めを塗る)」「Slap(帽子をかぶる)」「Seek(日陰を探す)」「Slide(サングラスをかける)」です。紫外線レベルが3以上のときは常に日焼け対策をするよう勧めています。86 「Slip, Slop, Slap」は1981年に始まり、「Seek」と「Slide」は2007年に加わりました。30
  • healthdirectの助言:水を十分に飲み、できるだけ涼しく過ごしましょう。のどが渇いていなくても水を飲み、水筒を持ち歩き、子どもにも水を飲むよう声をかけてください。87

カリキュラムとの対応(オーストラリア・カリキュラム第9版)

  • AC9M4M01(算数、4年生):長さ、質量、容量、時間、温度を測定・比較する際に、目盛りのない部分や端数の単位を読み取り、目盛り付きの器具やデジタルの器具と適切な単位を用いること。88
  • AC9S3U03(理科、3年生):熱エネルギーの源を明らかにし、ある物体から別の物体へ熱エネルギーが移るときに温度がどう変化するかを調べること。89
  • AC9S3U04(理科、3年生):固体と液体の観察可能な性質と、熱エネルギーを加えたり取り除いたりすることで状態がどう変化するかを調べること。89
  • AC9S3I03(理科、3年生):手順に従って観察と記録を行うこと。身近な目盛り付きの器具による正式な測定を含め、必要に応じてデジタルツールを使うこと。89
  • AC9S1U02(理科、1年生):環境の日々の変化や季節の変化を説明し、それらの変化が日常生活にどう影響するかを探究すること。8
  • AC9HP2P06(保健体育、1・2年生):地域社会のさまざまな健康に関するメッセージや習慣を調べ、その目的について話し合うこと。90

気温のアクティビティ

  1. わたしたちの2つの目盛りの温度計(7〜9歳)。教室用パックの温度計のページを印刷します。1週間、毎朝、教室の温度計(または地元の町についての気象局の最新の観測値)を読み、その高さまで管に色を塗り、反対側の華氏を読み取ります。28.5 °Cのように目盛りの間に入る値も記録します。(AC9M4M01、AC9S3I03)
  2. 日なたの氷、日陰の氷(5〜9歳)。氷を1つ皿にのせて日なたに、もう1つを日陰に置きます。それぞれのそばの温度を測り、とけるまでの時間を計ります。熱はどこから来たのでしょう?カンガルーのヘンリーが日陰を探すのはなぜでしょう?(AC9S3U03、AC9S3U04)
  3. 世界各地のクリスマス(7〜9歳)。上の表を使います。オーストラリアの都市を1色、北半球の都市を別の色にして、12月の最高気温の棒グラフを作ります。クリスマスに雪が降る可能性があるのはどの都市でしょう?それぞれを、正確な方法と「2倍して30を足す」方法で華氏に換算します。季節の図と結びつけます。(AC9S1U02、AC9M4M01)
  4. 概算探偵団(8〜9歳、発展)。「2倍して30を足す」を、0、10、20、28、40、100 °Cで正確な式と比べて確かめます。ぴったり合うのはどこでしょう?暑くなるほどずれが大きくなるのはなぜでしょう?°Cと°Fが同じになる温度を見つけられますか?
  5. カンガルーのヘンリーの暑い日チェック(4〜8歳)。学校や地域で、日焼け対策のメッセージを探します。帽子のルール、標識、天気予報の紫外線指数などです。それぞれをオーストラリアがん協会の5つのステップと結びつけ、帽子をかぶったカンガルーのヘンリーを描いてクラスのポスターを作ります(『ダンのクリスマス』23ページ)。(AC9HP2P06)

この情報の出典

  1. 1. Bureau of Meteorology, Solstices, equinoxes and the seasons: bom.gov.au
  2. 2. NASA, Earth Fact Sheet: nssdc.gsfc.nasa.gov
  3. 3. NASA Earth Observatory, An Epic View of the Seasons: science.nasa.gov
  4. 4. US Naval Observatory, Earth's seasons and apsides, 2026 and 2027: aa.usno.navy.mil、aa.usno.navy.mil
  5. 5. Geoscience Australia, Summer and winter solstice: ga.gov.au
  6. 6. NASA Astronomy Picture of the Day, Welcome to Perihelion (4 January 2025): apod.nasa.gov
  7. 7. Bureau of Meteorology, Monsoon arrives late in Darwin: media.bom.gov.au
  8. 8. Australian Curriculum, teacher background for AC9S1U02: australiancurriculum.edu.au
  9. 9. Australian Curriculum, teacher background for AC9S7U03: australiancurriculum.edu.au
  10. 10. Bureau of Meteorology, climate statistics: Darwin Airport (014015): bom.gov.au
  11. 11. Bureau of Meteorology, climate statistics: Tewantin, near Noosa (040908): bom.gov.au
  12. 12. Bureau of Meteorology, climate statistics: Sunshine Coast Airport (040861): bom.gov.au
  13. 13. Bureau of Meteorology, climate statistics: Sydney (Observatory Hill) (066062): bom.gov.au
  14. 14. Bureau of Meteorology, climate statistics: Melbourne Regional Office (086071): bom.gov.au
  15. 15. Bureau of Meteorology, climate statistics: Melbourne (Olympic Park) (086338): bom.gov.au
  16. 16. Bureau of Meteorology, climate statistics: Hobart (Ellerslie Road) (094029): bom.gov.au
  17. 17. Bureau of Meteorology, Sydney in December 2025: bom.gov.au
  18. 18. Vision Australia, Carols by Candlelight: our history: carols.visionaustralia.org
  19. 19. Australian Geographic, An Aussie tradition: Carols by Candlelight: australiangeographic.com.au
  20. 20. ABC News, The origins of the Aussie Christmas (2009): abc.net.au
  21. 21. State Library of South Australia, In the heat of a colonial Christmas: slsa.sa.gov.au
  22. 22. ABC News, Christmas shopping rush (23 December 2025): abc.net.au
  23. 23. Australian National Dictionary Centre, Australian words: P: history.cass.anu.edu.au
  24. 24. ABC News, Settling the debate over who invented the pavlova (2024): abc.net.au
  25. 25. ABC News, The Boxing Day Test tradition has a short history at the MCG (2016): abc.net.au
  26. 26. Rolex Sydney Hobart Yacht Race, History: rolexsydneyhobart.com
  27. 27. Cruising Yacht Club of Australia, History and archives: cyca.com.au
  28. 28. Fair Work Ombudsman, 2026 public holidays: fairwork.gov.au
  29. 29. Tourism Australia, Australian school holidays: australia.com
  30. 30. Cancer Council Australia, Slip, Slop, Slap, Seek, Slide: cancer.org.au
  31. 31. Australian National Botanic Gardens, Ceratopetalum gummiferum: anbg.gov.au
  32. 32. Australian National Botanic Gardens, Australian Christmas plants: anbg.gov.au
  33. 33. University of Western Australia, WA's Christmas tree (2023): uwa.edu.au
  34. 34. Australian Museum, Christmas beetles: australian.museum
  35. 35. Australian Museum, Christmas beetle: australian.museum
  36. 36. Te Ara, Tall broadleaf trees: pōhutukawa: teara.govt.nz
  37. 37. Good Fruit & Vegetables, Aussie Jingle Bells turns 30: goodfruitandvegetables.com.au
  38. 38. Wikipedia, Aussie Christmas with Bucko & Champs: en.wikipedia.org
  39. 39. ABC Music, ABC Kids Christmas Volume 3: abc.net.au
  40. 40. Australian Music Centre, Five Australian Christmas Carols: australianmusiccentre.com.au
  41. 41. ABC News, Census 2021 data (2022): abc.net.au
  42. 42. SBS News, Why some Christians celebrate Christmas in January: sbs.com.au
  43. 43. AIATSIS, First Peoples of Australia: aiatsis.gov.au
  44. 44. NOAA National Weather Service, Glossary: Fahrenheit: forecast.weather.gov
  45. 45. NIST, SI Units: Temperature: nist.gov
  46. 46. healthdirect Australia, Fever: healthdirect.gov.au
  47. 47. Australian Museum, Bare-nosed Wombat: australian.museum
  48. 48. NSW Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water, Wombats: environment.nsw.gov.au
  49. 49. NSW Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water, Kangaroos and wallabies: environment.nsw.gov.au
  50. 50. Australian Museum, Eastern Grey Kangaroo: australian.museum
  51. 51. NSW Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water, Koala: environment.nsw.gov.au
  52. 52. Australian Museum, Koala: australian.museum
  53. 53. Tasmania Department of Natural Resources and Environment, Bennetts wallaby: nre.tas.gov.au
  54. 54. Australian Museum, Common Brushtail Possum: australian.museum
  55. 55. Department of Primary Industries and Regional Development (WA), Rabbit: dpird.wa.gov.au
  56. 56. San Diego Zoo Wildlife Alliance Library, Laughing Kookaburra fact sheet: behavior and ecology: ielc.libguides.com
  57. 57. Queensland Government, A crow’s life: qld.gov.au
  58. 58. Australian Geographic, Koalas hug trees to keep cool (2014): australiangeographic.com.au
  59. 59. Australian Wildlife Conservancy, Beating the heat: how Australian animals stay cool (2025): australianwildlife.org
  60. 60. BirdLife Australia, Put water out for birds: birdlife.org.au
  61. 61. RSPCA Australia Knowledgebase, How can I protect my dog from heatstroke?: kb.rspca.org.au
  62. 62. Queensland Government, About crows: qld.gov.au
  63. 63. Australian Museum, Laughing Kookaburra: australian.museum
  64. 64. Australian Geographic, Defining moments in Australian history: a scourge begins (2023): australiangeographic.com.au
  65. 65. PestSmart (Centre for Invasive Species Solutions), European rabbits: pestsmart.org.au
  66. 66. ABC News, The kangaroo dog (2024): cows, sheep and dogs on the First Fleet: abc.net.au
  67. 67. Australian Museum, Dingo: australian.museum
  68. 68. NSW National Parks and Wildlife Service, Keep wildlife wild #DontFeedIt: nationalparks.nsw.gov.au
  69. 69. BirdLife Australia, A guide to feeding wild birds in Australia: birdlife.org.au
  70. 70. NSW National Parks and Wildlife Service, Safety tips for wildlife encounters: nationalparks.nsw.gov.au
  71. 71. Australian Curriculum, teacher background for AC9SFU01: australiancurriculum.edu.au
  72. 72. Australian Curriculum, teacher background for AC9S1U01: australiancurriculum.edu.au
  73. 73. Australian Curriculum, teacher background for AC9S3U01: australiancurriculum.edu.au
  74. 74. Uppsala University, Anders Celsius, and Units of measurement named after Uppsala scientists: uu.se、uu.se
  75. 75. Britannica, Daniel Gabriel Fahrenheit: britannica.com
  76. 76. Britannica, Fahrenheit temperature scale: britannica.com
  77. 77. Parliament of Australia, Senate committees: Select Committee on the Metric System of Weights and Measures: navigatesenatecommittees.senate.gov.au
  78. 78. ABC News, Bureau of Meteorology’s 50th anniversary of “sudden death” switch from Fahrenheit to Celsius (2022): abc.net.au
  79. 79. US National Weather Service (Amarillo), Meteorological conversions: weather.gov
  80. 80. Bureau of Meteorology, Climate extremes and records: bom.gov.au
  81. 81. Bureau of Meteorology, climate statistics: Brisbane (040913): bom.gov.au
  82. 82. Met Office, UK climate averages: Heathrow (Greater London), 1991 to 2020: metoffice.gov.uk
  83. 83. US National Weather Service (New York), Central Park climate normals, 1991 to 2020: weather.gov、weather.gov
  84. 84. Environment and Climate Change Canada, Canadian Climate Normals 1991 to 2020: Toronto (City), 6158350: climate.weather.gc.ca
  85. 85. World Meteorological Organization, World Weather Information Service: Beijing (China Meteorological Administration), 1961 to 1990: worldweather.wmo.int
  86. 86. Cancer Council Australia, Be SunSmart: cancer.org.au
  87. 87. healthdirect Australia, Hot weather risks and staying cool: healthdirect.gov.au
  88. 88. Australian Curriculum v9, Mathematics Year 4: AC9M4M01: australiancurriculum.edu.au
  89. 89. Australian Curriculum v9, Science Year 3: AC9S3U03, AC9S3U04 and AC9S3I03: australiancurriculum.edu.au
  90. 90. Australian Curriculum v9, Health and Physical Education Years 1 and 2: AC9HP2P06: australiancurriculum.edu.au