マリー
『まなつのクリスマス』の40年
出典 ここに載せたできごとはすべて、この本についての家族の記録にもとづいています。マリー・バーチ (Maree Birch) の1986年のテレビインタビュー、初版、2007年のウェブサイト、その後の版です。それぞれに出典を記しています。詳しくはクレジットをご覧ください。
1986年から2026年まで
-
1985年のクリスマスイブ
ヌーサの暑い夜
クリスマスイブの ことです。ちいさな おとこのこが てんじょうの せんぷうきの したで よこに なって、ゆきが ふれば いいなと おもいました。その よる、おかあさんは おひさまの クリスマスの おはなしを かきました。
出典 チャンネル10 (Channel 10) でのマリーのインタビューとチャンネル7 (Channel 7) のニュース（1986年12月）、そして家族に伝わるこの本の物語。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ マリーの5歳の息子ニコラス (Nicholas) は「ねえママ、今夜、雪が降るといいな」と言いました。マリーは夜の12時半に起き出して韻文を書き、朝、子どもたちは拍手をしました。
-
1986年のクリスマス
本と、歌
『まなつのクリスマス』が ほんに なりました。グラハム・オズボーンが この ほんの うたを つくって、おひろめの ときに うたいました。
出典 1986年版の奥付と、歌についての家族のメモ。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ マリーはヌーサ・ヘッズから自費出版しました。印刷はクイーンズランドのWilke Printersです。
-
1986年のクリスマス
3,000部近く
たった 6しゅうかんで、サンシャイン・コーストだけで 3,000さつ ちかくも うれました。
出典 チャンネル7全国ニュース、クイーンズランド、1986年12月（3,000部について）と、チャンネル10でのマリーのインタビュー（各地に送られた本について）。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ 海外の家族に送るために買う人たちもいました。フリーマントルにも送られ、シドニーには約300部が届きました。
-
1986年12月
「出版界の大事件」
チャンネル7の ニュースは、この ほんを 「しゅっぱんかいの だいじけん」と よびました。
出典 チャンネル7全国ニュース、クイーンズランド、1986年12月。映像は「マリーについて」のページで見られます。 詳しくはクレジットをご覧ください。
-
静止画 © Network 10 1986年12月
テレビに出たマリー
マリーは チャンネル10に でて、ほんの おはなしを しました。「ゆきは けして しまうんです」と いいました。
出典 チャンネル10でのマリーのインタビュー、クイーンズランド州南東部、1986年12月。映像は「マリーについて」のページで見られます。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ 「私は伝統にはとてもこだわるんです」と彼女は語りました。「うだるように暑い日でも、七面鳥を焼くんです」
-
本のあとで
サンシャイン・サンタ、本から飛び出す
サンシャイン・サンタが ほんから とびだしました！ ほんものの サンシャイン・サンタが ショッピングセンターや ニュースに あらわれたのです。エルフと いっしょの しゃしんが これです。
出典 家族に伝わるこの本の物語。写真の日付は記録されていません。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ エルフはマリーの3人の息子の1人、シェイマス (Séamus) です。
-
1986年のクリスマス
舞台に立ったダン
シドニーの ダンスカンパニーが、『ダンのクリスマス』を うたと おどりの ぶたいに しました。
出典 チャンネル10でのマリーのインタビュー、1986年12月。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ マリーは1作目のあと、1986年に『ダンのクリスマス』と『クリスマスのおおそうじ』を書きました。ダンスカンパニーの名前は記録されていません。
-
2007
20年後、オンラインへ、そして2冊目の本
ほんの 20さいの おたんじょうびの ころ、『まなつのクリスマス』は インターネットに やって きて、『ダンのクリスマス』は ほんに なりました。
出典 2007年のウェブサイトと、Luluで出版された各版。 詳しくはクレジットをご覧ください。 大人の方へ 家族はこの本の20周年を記念して、2007年11月に最初のウェブサイトを開設し、サンシャイン・サンタの手紙を載せました。その年に『ダンのクリスマス』も出版されました。2冊とも、Luluでの受注印刷でした。
-
2013
新しい版
マリーは タブレットで よめる 『まなつのクリスマス』の あたらしい ばんを つくりました。ここで よめるのは その ほんです。
出典 2013年のApple Books版。 詳しくはクレジットをご覧ください。
-
2026
40年後
『クリスマスのおおそうじ』は 1986ねんに かかれて、40ねん まちました。そして いま、はじめて しゅっぱん されました。
出典 チャンネル10でのマリーのインタビュー（1986年12月）と、このサイト。 詳しくはクレジットをご覧ください。